Q&A 試験直前ですが、国語が得意な方、日本語 …


2009年01月31日 Q.質問
試験直前ですが、国語が得意な方、日本語文章能力検定(文検)の問題を添削してください!添削してほしい問題は、文検準2級の問4「文章を修正する」の1項目「長すぎる文を、意味を変えずに短く区切って分かりやすい文に推敲する(要約ではないので、文章全体を短くしてはNG)」です。以下は問題文の抜粋です。『(一部の竹は周期的に開花し、その後一斉に枯れることが知られており、その開花周期は非常に長い。)マダケという竹の開花周期は、かつて昭和四十年代にマダケが一斉に開花したことがあったが、そのとき、日本だけでなく世界中のマダケが一斉に、すべて前回の開花から百二十年を経て起こったと認められる開花をしたために、百二十年であると推定されている。』この第2文目を直します。以下が私の解答です。『マダケという竹がかつて昭和四十年代に一斉に開花したことがあった。そのとき、日本だけでなく世界中のマダケが一斉に、すべて前回の開花から百二十年を経て起こったと認められる開花をした。そのため、マダケの開花周期は、百二十年であると推定されている。』いかがでしょうか?模範解答は、区切られた場所が自分の解答とは随分異なっていたので、お聞きしました。違和感を感じたら、遠慮なく指摘してください!
2009年02月02日 A.回答
マダケという竹の開花周期は、百二十年であると推定されている。なぜならば、かつて昭和四十年代に、日本だけでなく世界中のマダケが一斉に開花したことがあったが、それは前回の開花から百二十年目であったからである。これでどうでしょうか。結論を最初に持ってくるというやり方は、サイエンスの世界では良く使う手法です。インパクトがありますからね。国語と言う意味では、どうか判りませんが・・・
Webサービス by Yahoo! JAPAN
このコンテンツは、Yahoo!知恵袋APIより自動取得しています。